🇵🇹 vs 🇮🇪 HEIMWEH-BINGO

Das Dublin-Survival-Game für homesick Portugiesen

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English

📋 WIE ES FUNKTIONIERT

  1. 1. Jeder Portugiese bekommt diese Bingo-Karte
  2. 2. Wenn ihr eines der Dinge erlebt/seht/hört, klickt drauf ✅
  3. 3. Erste Reihe voll = "Saudade Level 1" 😢
  4. 4. Ganze Karte voll = "Ich brauch Sonne" 🌞
  5. 5. Belohnung: Rest der Gruppe zahlt ein Pastel de Nata!
Deine Häkchen:
0
von 24 (Free Space zählt nicht)

🎲 BINGO-KARTE: "Portugal fehlt mir"

A B C D E
☔ Es regnet schon wieder 🥶 Jemand sagt "It's grand" obwohl es kalt ist 🍺 Guinness ist warm (nicht kühl wie Super Bock) ⏰ Pub schließt um 23:30 Uhr (WTF?) 🌅 Sonnenuntergang um 17 Uhr
🍞 "Bread" ist kein Pão 🏖️ Jemand erwähnt "Algarve weather" ☕ Kaffee schmeckt nach Wasser 🍷 Portwein kostet €15 (in PT: €5) 🎵 Live-Musik, aber kein Fado
🗣️ "What?" (Akzent zu stark) 🌧️ Wind + Regen + 8°C 🇵🇹 FREE SPACE:
Saudade!
🚶‍♂️ Locals gehen T-Shirt bei 12°C 🏠 "I miss my Avó's cooking"
🥘 "Irish Stew" ist kein Bacalhau 🏟️ GAA statt Fußball 🚌 Bus kommt zu spät 🥐 Keine Pastéis anywhere 🇮🇪 Jemand fragt "Ronaldo?"
🌊 Meer ist grau (nicht azul) 💶 Alles ist teurer 🗣️ "Grand" bedeutet 5 verschiedene Dinge 🍟 Chips zu jedem Essen 📱 "I should call my Mãe"

🏆 SPEZIAL-KATEGORIEN (Bonus-Punkte!)

DOUBLE SAUDADE (2 Punkte)

JACKPOT-MOMENTE (5 Punkte!)

😂 REVERSE BINGO: "Irland ist weird"

Was die Iren so machen...

A B C D E
🍺 Beer = Hauptnahrungsmittel 🥔 Kartoffeln zu ALLEM 🌧️ 4 Jahreszeiten an einem Tag 🗣️ "How are ya" ist keine echte Frage 🚪 Pubs haben Teppichboden
🧈 Butter auf ALLES 🎵 "Galway Girl" zum 100. Mal ☕ "Tea?" wird 20x am Tag gefragt 🏡 Bunte Häuser (sehr cute tbh) 🚌 Bus-Nummern ergeben keinen Sinn
🍀 Shamrocks ÜBERALL 🥃 Whiskey vor dem Mittagessen? Normal. 🇮🇪 FREE:
Craic!
🎤 Jeder kann ein Instrument spielen 🌈 Regenbogen daily
🗣️ Niemand sagt "Bye" nur einmal 🍞 Brown Bread = Religion 🏴 Politeness Level 1000 🍺 "One more pint" wird zu 5 🌧️ Regenschirm ist nutzlos (Wind!)
🎶 Traditional Irish Music = 🔥 🥔 Chips in a baguette = Carb Sandwich 🗣️ "Sure look it" (was??) 🇮🇪 Everyone is your mate ☘️ Leprechaun merch unironisch

💚 TROST-PREIS: "Portugal in Dublin"

Falls das Heimweh zu stark wird...

🥐 Lisbon Bakery & Café (South William Street)
Pastéis de Nata! Echte portugiesische Backwaren. Kaffee ist auch gut.
🌶️ Nando's (Grafton Street)
Okay, es ist südafrikanisch, aber Peri-Peri! Close enough wenn du desperate bist.
🛒 Mediterranean Supermarket (Capel Street)
Portugiesische Produkte! Super Bock, Bacalhau, etc. Rette dich selbst.

📊 HEIMWEH-LEVEL TRACKER

0-5 Häkchen: "I'm fine" ✅
6-10 Häkchen: "Missing the sun a bit" ☀️
11-15 Häkchen: "Preciso de um Pastel de Nata AGORA" 🥐
16-20 Häkchen: "Why did I leave Portugal" 😭
21-25 Häkchen: "Booking Ryanair home" ✈️🇵🇹

💚 FINAL THOUGHTS

Heimweh ist normal 🏠
Dublin ist cool (anders, aber cool)
Guinness und Saudade passen zusammen 🍺😢
Ihr seid mit Freunden = das zählt! 👥
Pastéis de Nata gibt's in der Lisbon Bakery 🥐

P.S.: Wenn ihr WIRKLICH Heimweh habt, FaceTime mit der Familie. Avó will eh hören wie es euch geht!